Was bedeutet Bloody Hell?

Der Ausdruck „bloody hell“ ist ein britischer Ausruf, der verwendet wird, um Überraschung, Schock oder Wut auszudrücken. Es hat eine ähnliche Bedeutung wie der amerikanische Ausruf „holy shit“.

Der Ausdruck „blutige Hölle“ stammt vermutlich aus dem 18. Jahrhundert. Es wird angenommen, dass es sich dabei um eine Verfälschung des Ausdrucks „von Gott“ handelt, der im 17. und 18. Jahrhundert ein gebräuchlicher Ausruf war. Im Laufe der Zeit wurde der Ausdruck „von Gott“ zu „blutig“ abgekürzt und der Ausdruck „blutige Hölle“ war geboren.

Der Ausdruck „bloody hell“ wird auch heute noch im Vereinigten Königreich und in anderen englischsprachigen Ländern verwendet. Es gilt als mildes Schimpfwort und wird im Allgemeinen nicht in höflichen Gesprächen verwendet.