1. Als Adjektiv mit der Bedeutung „sehr gut oder beeindruckend“:
- Herkunft:Ende des 18. Jahrhunderts, aus dem britischen Slang. Möglicherweise eine Abwandlung von „swingeing“ (bedeutet „groß“ oder „beeindruckend“) oder beeinflusst von „swill“ (bedeutet „gierig trinken“).
2. Als Verb mit der Bedeutung „an Größe oder Volumen zunehmen“:
- Herkunft:Anfang des 16. Jahrhunderts, vom mittelenglischen „swellen“, wahrscheinlich vom altenglischen „swellan“. Möglicherweise verwandt mit dem altnordischen „svell“ (was „anschwellen“ oder „kochen“ bedeutet).
3. Als Substantiv mit der Bedeutung „eine große Welle“:
- Herkunft:Mitte des 19. Jahrhunderts, aus dem Surfer-Slang. Abkürzung für „swellhead“, mit der Wellen mit ausgeprägter Wölbung bezeichnet werden.
4. Als informeller Ausruf, der Zustimmung oder Begeisterung ausdrückt:
- Herkunft:Ende des 19. Jahrhunderts, möglicherweise eine Kurzform von „swell thing“. In den Vereinigten Staaten im frühen 20. Jahrhundert populär gemacht.
Insgesamt geht der Ursprung des Wortes „swell“ auf eine Mischung aus Altenglisch, Mittelenglisch, Nordisch und britischem Slang zurück. Seine verschiedenen Bedeutungen entwickelten sich im Laufe der Zeit und wurden durch Slang und umgangssprachlichen Gebrauch beeinflusst.
www.alskrankheit.net © Gesundheitswissenschaften