Illeteration ist ein literarisches Mittel, bei dem der Klang eines Wortes nicht mit seiner Schreibweise übereinstimmt. Dies kann aus humorvollen Gründen geschehen oder um ein Gefühl der Überraschung oder Verwirrung zu erzeugen. Beispielsweise wird das Wort „illeteration“ als „ill-lit-er-ay-shun“ ausgesprochen, obwohl es mit zwei „L“ geschrieben wird. Dies kann für den Leser verwirrend sein, kann aber auch dazu genutzt werden, einen humorvollen Effekt zu erzielen.
