Es gibt keinen ICD-9-Code speziell für Orthopnoe im Röntgenthorax. Orthopnoe ist ein Symptom, keine Diagnose und wird normalerweise nicht im ICD-9 kodiert. Röntgenbefunde im Brustkorb im Zusammenhang mit Orthopnoe können unter verschiedenen anderen ICD-9-Codes kodiert werden, beispielsweise denen für Lungenödem, Herzinsuffizienz oder andere Atemwegserkrankungen.