Maynard ist ein Familienname anglonormannischen Ursprungs, abgeleitet vom altfranzösischen Personennamen Mainer, der wiederum vom altdeutschen Personennamen Mainhard abgeleitet ist, der sich aus den Elementen magin („Stärke“, „Macht“) und hard („ robust“, „mutig“, „stark“). Der Name wurde von den Normannen nach der normannischen Eroberung im Jahr 1066 in England eingeführt und wird erstmals im Domesday Book von 1086 erwähnt.
