Das Herpes-simplex-Virus Typ 1 (HSV-1), das oralen Herpes verursacht, wird normalerweise nicht durch Speichel übertragen. Das bedeutet, dass man sich nicht einfach durch das Teilen von Utensilien, das Trinken aus derselben Tasse oder das Küssen von jemandem auf die Wange an Herpes im Mundraum anstecken kann. HSV-1 kann jedoch durch engen Kontakt mit dem Speichel einer infizierten Person übertragen werden, beispielsweise durch Küsse auf die Lippen oder das Teilen einer Zahnbürste. Das Herpes-simplex-Virus Typ 2 (HSV-2), das Herpes genitalis verursacht, wird normalerweise durch sexuellen Kontakt übertragen. Obwohl es möglich ist, Herpes genitalis durch Oralsex zu bekommen, kommt dies nicht häufig vor.