*Pteromerhanophobie* wird weder von Psychiatern noch im Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders anerkannt, aber wenn man es wörtlich nimmt und aus griechischen Wurzelwörtern zusammensetzt, könnte es Folgendes bedeuten:
ptero- =Feder, Flügel
mero- =Oberschenkel
-Phobie =Angst vor
Wörtlich übersetzt würde „*Pteromerhanophobie*“ also „Angst vor gefiederten Oberschenkeln“ lauten.