Diese Aussage ist nicht ganz korrekt. Obwohl Hodenkrebs in beiden Hoden auftreten kann, ist dies nicht immer der Fall. Tatsächlich sind die meisten Hodenkrebserkrankungen einseitig, das heißt, sie treten nur in einem Hoden auf. Nur ein kleiner Prozentsatz, etwa 2–3 %, der Hodenkrebserkrankungen sind bilateral, d. h. sie treten in beiden Hoden auf. Darüber hinaus treten Hodenkrebs nicht unbedingt gleichzeitig in beiden Hoden auf. Sie können nacheinander auftreten, wobei zuerst ein Hoden betroffen ist und der andere später Krebs entwickelt.