„Legen Sie Ihre Schallplatten auf“ ist ein Ausdruck, mit dem jemand dazu ermutigt werden soll, seine Musik, insbesondere Schallplatten, zum Vergnügen anderer abzuspielen. Es wird oft in einem gesellschaftlichen Rahmen, etwa bei einem Treffen mit Freunden oder einer Party, verwendet, um eine lebendige Atmosphäre zu schaffen und Menschen einzuladen, bei der Musikauswahl mitzuwirken. Wenn Sie jemandem sagen, dass er seine Platten auflegen soll, laden Sie ihn im Grunde dazu ein, seinen Musikgeschmack mit anderen zu teilen und das klangliche Gesamterlebnis der Veranstaltung mitzugestalten.