Ethische Dilemmata Mit Sprachbarrieren und Informed Consent Medical

Die Stiftung für den Erhalt Einwilligung entstand als Ergebnis der medizinischen Experimente und Forschung, die im Zweiten Weltkrieg eingetreten . Die Notwendigkeit, die Parameter und Richtlinien zu bedienen während der Studien des medizinischen Personals , Wachen, Offiziere und andere mit Konzentrationslager und Vernichtungslager Gräueltaten beteiligt etablieren notwendig. Vor der Nürnberger Prozesse wurden keine Regeln oder Vorschriften dokumentiert werden, um konkrete medizinische Experimente und Verfahren bereit Teilnehmer zu verhindern. Sprachbarrieren

Einverständniserklärung gibt dem Individuum die rechtliche und ethische Recht , Entscheidungen über die Gesundheitsversorgung zu machen. Fehler können bei der Diagnose, Behandlungen und Verfahren auftreten, wenn Englisch nicht die Primärsprache , und behindert die Fähigkeit, eine voll informierte Zustimmung zu erhalten. Ethisch sind die Ärzte verpflichtet , den Patienten in Gesundheitsentscheidungenenthalten. Bundes-und Landesgesetzen führen Gesundheits-Anbieter in Einholung der Zustimmung , einschließlich des Einsatzes von Dolmetschern . Das United States Department of Health and Human Services "-Verordnung 45CFR46.116 erfordert Einwilligung nur in der Sprache, die von dem Patienten oder einem vom Patienten gewählten Proxy verstanden erhalten werden.
Weitere Überlegungen

Viele Menschen ein Gefühl der Hilflosigkeit , wenn sie krank und die Entscheidungen sind aus ihrer Kontrolle . Die Fähigkeit, komplexe Verfahren , alternative Therapien und das Ergebnis zu verstehen, kann durch Sprache sowie Alphabetisierungsgrad , geistige Kompetenz und Stressniveau beeinflusst werden. Die schriftliche Zustimmung ist nicht für alle Verfahren erforderlich , könnte aber eine Diskussion , wie Bluttests oder Röntgenstrahlen erfordert. Die Person, die Pflege verweigern könnte nicht unbedingt auf Inkompetenz , auch wenn die vorgeschlagene Pflege ist lebensrettend . Spezielle Telefon Übersetzer oder Dolmetscher, eine informierte Zustimmung zu erhalten, sind in vielen Einrichtungen, um rechtliche und ethische Probleme zu vermeiden, zur Verfügung.
Der Nürnberger Kodex

Der Nürnberger Kodex , im Jahre 1949 veröffentlicht wurde, war die Initialaufwand , Standards zu setzen , um die Menschen in medizinischen Experimenten und Verbrechen in Nazi-Deutschland beteiligt beurteilen. Das Prinzip der informierten Einwilligung medizinischen mit den Menschen war das Ergebnis des Nürnberger Kodex und verbietet die Verwendung von unzulässigen Druck , Drohungen , Täuschung und Tricks , um Zustimmung zu gewinnen. Der Code , während ein Schritt nach vorn , nicht dazu dienen, die Regeln der Einwilligung nach Aufklärung durchzusetzen, so Verletzungen weiterhin in Europa und den Vereinigten Staaten kommen.
Zusätzliche Geschichte

bis 1964 wurde die Deklaration von Helsinki gegründet Zeichnung aus dem Nürnberger Kodex für Grundregeln , um weiteren Schutz Teilnehmer in Forschung und Medizin . Die Erklärung gründete die Voraussetzung für die unabhängige Beratung für die Teilnehmer und die Überprüfung von Daten. Es weigerte sich auch, Veröffentlichung von Forschungsprojekten , die nicht extern überprüft hatte . 1974 gründete der US-Kongress die National Research Act als Folge der anhaltenden unethische Praktiken in der Forschung und Medizin. Das Ziel des Gesetzes war es, eine bessere Kontrolle der Behandlung von menschlichen Teilnehmer in der medizinischen Forschung und den Erhalt einer Einwilligung voll beteiligt.