Das vom französischen Begriff „Stachelschwein“ abgeleitete Wort ist „Stachelschwein“. Der Begriff „Stachelschwein“ kommt vom altfranzösischen Wort „porc espin“, was wörtlich „stacheliges Schwein“ bedeutet. Das Wort „Stachelschwein“ wurde erstmals im 14. Jahrhundert im Englischen verwendet.