„Shawty“ ist ein umgangssprachlicher Begriff, der in der Hip-Hop-Kultur häufig verwendet wird, um eine Frau oder Freundin auf lockere oder liebevolle Weise zu bezeichnen. Es hat seinen Ursprung in der afroamerikanischen Gemeinschaft, wird aber immer häufiger verwendet. Wenn dich ein Mann „shawty“ nennt, könnte das einfach ein Ausdruck der Zärtlichkeit sein, der andeutet, dass er dich attraktiv oder ansprechend findet. In manchen Zusammenhängen könnte es jedoch auch als koketter oder sogar respektloser Begriff interpretiert werden. Die spezifische Bedeutung hängt von der Absicht des Sprechers und dem breiteren Kontext ab, in dem sie verwendet wird.
