Der Ausdruck „in bester Verfassung“ bedeutet, dass man sich in vollkommener Gesundheit oder in einem sehr guten Zustand befindet. Der Begriff kommt ursprünglich von der Redewendung „in the pink“, die sich auf die höchste Stufe der Jagdhunde bezog, die aufgrund ihrer überlegenen Eigenschaften gezüchtet wurden. Im Laufe der Zeit wurde der Begriff „im Rosa“ allgemeiner verwendet und bezeichnete alles, was sich in ausgezeichnetem Zustand befand.
