Wie endet Doktor Finlay?

Am Ende von Doctor Finlay wird Dr. Finlay klar, dass er einen Weg finden muss, sein Leben und seine Karriere voranzutreiben. Bei einem Abendessen mit seinen Freunden im Campbelltown Hospital gibt er seine Entscheidung bekannt, endgültig zu gehen und nach Glasgow zurückzukehren. Obwohl er traurig darüber ist, seine Kollegen und Patienten verlassen zu müssen, versöhnt er sich schließlich mit der Zeit in Tannochbrae und begibt sich auf eine neue Reise.