Im Jahr 1933 wurde Thurber versehentlich von seiner Frau ins linke Auge gestochen, als diese während eines spielerischen Boxkampfs versuchte, ihn von Alfred Lunt zu trennen. Durch die Verletzung platzte sein linker Augapfel, der operativ entfernt und durch ein Glasauge ersetzt werden musste.
